You can deactivate the voice control system as follows:
Press the button on the Operating Lever for onboard
computer (sports car) or on the stalk for
the turn signal, high beam, and headlamp
flasher (Cayenne). - or -
Say the "stop", "quit", "terminate", "end", or
"cancel" commands if the voice control system
is awaiting a command.
After you deactivate the system, you hear the
announcement "End" in confirmation and the voice
control system then switches off.
Setting the volume
You can change the volume of the voice control
system announcements to compensate for
changes in the ambient noise during the journey,
for example.
Activate the voice control system and say a
command such as "help", for example.
Turn the volume control on your device during
an announcement to raise or lower the volume
of the announcement.
The volume of the voice control system
announcements is independent of that of the
telephone and audio system.
Setting the language
The voice control system recognizes various
languages. When you change the language, it
affects the voice input by the user, the voice
output by the PCM, and the language shown on
the display.
Press the button.
Press the button or touch the tab of the same name in the header.